Prestige Network The Language Specialists - Translation Interpreting
Prestige Network News

Case Study – Voice Recording for Stansted Airport

23 March 2007

Client Bell Security
Sector Commercial
Project Multilingual Voice-Recording for Airport Security Messages

Last summer, when Bell Security were put in charge of arranging multi-lingual security messages for Stansted Airport, they came to Prestige for an answer to their language needs. They were working to a tight deadline, as due to changes in safety regulations, they needed to have the announcements up and running as soon as possible...

We began by translating the existing airport security messages (one for use in the summer, one for during the winter) into French, German, Spanish, and Italian. The client then specified how he envisaged the voices to sound, so that we could search for voice-over artists accordingly, and allocate them a studio time as soon as possible.

The job was completed within 10 days of the clients confirmation, and delivered as .WAV files directly to his e-mail, ready to go!

Learn more about our Voice Recording Service. Please click here to view the case study.


For further information, contact:
Prestige Network
Tel: +44 (0)870 770 5260
Fax: +44 (0)870 770 5261